Copy and Merge (Artikelnummer: 01CD)

Michael Langer Plays the Music of Paul Simon

Begleittext zur CD:

Schon seit meinen allerersten Auseinandersetzungen mit der Gitarre spiele ich die Musik von Paul Simon.

Zuerst versuchte ich, die Gitarrenstimmen seiner Aufnahmen („Something so right“, „Kodachrome“) so genau wie irgend möglich nachzuspielen. Während meiner klassischen Jahre am Wiener Konservatorium und der Universität interessierten mich dann mehr die ausgefeilten Arrangements wie zum Beispiel Eduardo Falu´s „El Condor Pasa“.

Später dann, als mich mit der Tradition der Fingerstyle Gitarremusik beschäftigte, faszinierte mich Pauls rauhe Version von „Anji“. Schließlich begann ich, meine eigenen Arrangements von „Cecilia“, „Mother and Child Reunion“oder „Baby Driver“anzufertigen, und dabei seine großartigen Songs mit meiner Gitarrenspielweise zu verschmelzen.

Seit ich mich für die Fingerstyle-Jazzgitarre interessiere, schätze ich insbesondere Howard Morgan's Voicings und Bearbeitungen. Als ich entdeckte, dass er ein „Paul Simon Book“ veröffentlicht hatte, war es naheliegend, eines seiner Arrangements für diese CD aufzunehmen. Übrigens:„So Long Frank Lloyd Wright“ ist mein Simon-Favorit.

Der in Nashville lebende Gitarrist Byron Fogo bringt es fertig, sogar komplexe Klaviersätze so umzuschreiben, dass sie auf der Gitarre spielbar sind. Er schrieb speziell für diese CD zwei Arrangements („Bridge over Troubled Water“, „Congratulations“), die sich sehr eng an die Originalversionen anlehnen und hatte auch die Idee „Red Rubber Ball“aufzunehmen.

Nun, am Ende der Tonaufnahmen, während ich diese Zeilen schreibe, bemerke ich, dass ich mit dieser CD nicht nur einem der größten amerikanischen Künstler meine Ehrerbietung darbringe, sondern dass sie auch eine Reflexion meines ganzen gitarristischen Lebens darstellt.

Rezensionen: